Urgent Edits is Moscow’s longest standing English editing service, run by a senior native-English editor and providing proofreading, editing, copywriting and Russian-English translation services for more than 18 years.

Our services include:

  • copyediting and proofreading of English-language texts;
  • copywriting;
  • editing and production of English-language advertising and marketing materials;
  • English-to-Russian translation; and
  • production and print management

We know what can sometimes happen with multilingual teams working cross-border: and we can stop a small oversight becoming an expensive mistake. Urgent turnaround of edited texts is our core business. Hence the name. However, we realise that – in Russia particularly – life is rarely that simple. We have worked in the CIS long enough to know the pressure you are sometimes under, and the deadlines you need to meet. So we’ll make sure you do. Every time.

To brief. To budget. To deadline.